Sim2 SIRIO 2014 User Manual

SIM2 MultimediaSIRIOManuale Utente

il documento SIM2 SIRIO IR Control per l’elenco dei codici del proiettore in tale formato. Sono disponibili anche codici diretti per:◦ formati◦ memori

ConnessioniIngressi HDMI 1HDMI 2accetta segnali video digitali HDMI e DVI (1.4a)LANConnettore di rete RJ45 Components/RGB-HVquattro connettori RCA: ac

Emettitore RF per il 3DL’emettitore 3D a radio frequenze (RF) è stato ideato per essere posizionato vicino al proiettore e orientato verso lo schermo.

3 InstallazioneQuesto capitolo fornisce istruzioni per l’installazione del proiettore SIRIO.Importante: L’installazione deve essere eseguita da un pro

Installare la lente di proiezionePrima di installare o sostituire la lente fare particolare attenzione che l'interuttore di rete sia spento e che

Connettere i cavi come mostrato nella figura. Per sostituire la lente, ripetere la procedura soprariportata seguendo la sequenza op-posta. Il tentati

MontaggioIl proiettore può essere collocato su una superficie piana e stabile oppure installato a soffitto (capovolto). Scegli il tipo di installazion

Se non è possibile posizionare il proiettore perpendicolare allo schermo di proiezione (quindi il centro della lente e quello dello schermo sono allin

◦ la risoluzione più alta possibile, poiché le sorgenti video possono fornire contenuti ad alta risoluzione soltanto mediante l’HDMI◦ la disponibilità

proposito un rivenditore SIM2 autorizzatoNota: Per comunicazioni RS-232 la lunghezza massima dei cavi è 15 m, mentre per l’USB è 5 m.TriggerAlcuni co

Indice3 Informazioni importantiRiguardo questo manualeSicurezzaContenuti 3DAmbienteAvvisi7 Capitolo 1: IntroduzioneCaratteristicheContenuto dell’imbal

Indicatore dello stato della batteriaSe il LED lampeggia ogni due secondi durante il funzionamento, il livello della batteria è basso. La carica è ind

Attenzione: Attendi che le ventole si fermino prima di spegnere l’interruttore di rete o scollegarlo dalla presa di corrente.3 Installazione SIRIOMan

4 Uso del proiettoreContenuti 3DIl SIRIO fornisce immagini 3D particolarmente nitide e dettagliate grazie alla tecnologia DLP a singolo chip e al sist

Nota: Alcuni dischi contengono sia la versione 3D che la versione 2D del film: accertati di selezionare quella corretta.• Accendi gli occhiali 3D. Con

• 3D Seleziona la modalità 3D e attiva l’emettitore RF. Se il proiettore non riceve dalla sorgente informazione adeguate, l’immagine 3D potrebbe non e

Tabella 4.1Segnale Formato 3D HDMI DVB1920 x 1080p @ 23.98/24 Hz Frame Packing SìSide by Side SìTop and Bottom Sì Sì1920 x 1080p @ 25 Hz Side by SideT

Menu InputPuoi selezionare l’ingresso desiderato premendo il tasto numerico corrispondente sul telecomando o mediante il menu Input.• Per visualizzare

• le regolazioni di questa sezione agiscono solo sull’ingresso corrente• quando si seleziona un altro ingresso o si cambia la modalità (2D o 3D), i va

ci la luminosità della barra nera fino a che è appena distinguibile dalla barra adiacente. In alternativa alla scala di grigi puoi impiegare una immag

ModoPer i contenuti 2D, puoi scegliere tra due modalità:• PureMovie fornisce una riproduzione fedele e priva di elaborazione del segna-le che giunge d

Informazioni importantiRiguardo questo manualeQuesto manuale descrive come installare ed utilizzare il seguente proiettore:• SIRIOLe informazioni cont

predefiniti e tre personalizzati (i cui parametri possono essere impostati dall’utente). È possibile selezionare un diverso formato per ciascun ingres

Nota: Il software Live Color Calibration consente di aggiungere due profili personalizzati, con coordinate dei colori primari (rosso, verde e blu), se

se perfettamente centrata può essere d’aiuto chiedere al proiettore di ripetere l’analisi del segnale d’ingresso ed il posizionamento dell’immagine, r

Nota: Il Trapezio può introdurre artefatti nell’immagine e può non essere disponibile quando si visualizzano alcuni contenuti 3D (consulta la Tabella

automaticamente la lampada questo per uniformare il consumo e per uniformare la luminosità. Come impostazione predefinita, il proiettore spegne automa

Lista sorgentiPermette di personalizzare il menu di selezione ingressi. Per modificare lo stato di un ingresso:1. seleziona l’ingresso2. premi ◂ o ▸ p

Sfondo OSDSeleziona il tipo di sfondo dell’OSD desiderato (Traslucido o Opaco).Posizione OSDCambia la posizione del menu principale dell’OSD entro l’i

Tabella 4.5Settings VideoRGB/YPrPbGraphics RGBHDMI 1/2 2DHDMI 1/23DLuminosità ● ● ● ●Contrasto ● ● ● ●Colore ● ● ●1●1Dettaglio ● ● ● ●Modo dettaglio ●

Per applicare all’ingresso attivo le impostazioni precedentemente salvate in una me-moria:1. premi il tasto Memorie del telecomando per visualizzare i

InfoVisualizza un elenco dei valori dei principali parametri del proiettore.Questa funzionalità viene attivata premendo Info sul telecomando.Menu rapi

alimentazione presente nella tua abitazione, consulta un tecnico qualificato. Presta at-tenzione a non sovraccaricare la presa o una eventuale prolung

5 Risoluzione dei problemiIl proiettore non si accende• Assicurati che l’interruttore di rete (nella parte posteriore del proiettore) sia in posizion

• Accendi prima il proiettore e poi la sorgente video 3D. Prova a riprodurre di nuovo i contenuti 3D.• Assicurati che l'emettitore RF e gli occhi

◦ Se il problema persiste, molto probabilmente è dovuto al cavo. Prova un cavo diverso.◦ Prova ad escludere dalla catena video certi componenti. Ad es

6 Specifiche tecnicheSistema di proiezione Digital Light Processing (DLP), 1-chipTipo DLP: 0.65 pollici, 1920 x 1080Engine ottico pressofuso, basato s

Standard Video  Composito: NTSC 3.58/4.43, PAL B/G/H/I/M/N/60, SECAM (selezionati automaticamente) Componenti/RGBHV: 480i, 576i, 480p, 576p, 1080i 5

7 Distanze di proiezioneSchermo 1.78:1 (16:9)SchermoDistanze di proiezioneOffsetVerticale(m)M0 (0.77:1)M1(1.21÷1.45:1)M2(1.45÷1.93:1)M3 (1.93÷3.67:1)M

8 DimensioniDimensioni del SIRIO in millimetri e (pollici).8 Dimensioni SIRIOManuale Utente46

9 GaranziaClausole di garanzia1. L’apparecchio è garantito per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto o di in-stallazione che viene comprovata d

10Assistenza tecnica (solo per l’Italia)L’apparecchio da Lei acquistato è un prodotto di alta tecnologia e ottima qualità, costruito utilizzando le pi

Rimuovere il tappo dell'obiettivo dall'apertura frontale del proiettore prima di installa-re la lente. Conservare il tappo dell'obietti

SIM2 Multimedia S.p.a.Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone – ITALYPhone: + 39 0434 383256Fax: + 39 0434 383260Email: [email protected] US

Puoi dare il tuo contributo all’ambiente seguendo le seguenti semplici norme:• Quando il tuo dispositivo elettrico o elettronico non ti è più utile po

1 IntroduzioneProgettato per i sistemi di intrattenimento domestici più esigenti, SIRIO porta un ap-proccio equilibrato alla proiezione di alta lumino

• ottica di precisione: engine ottico compatto con zoom, focus e shift della lente motorizzati• fluidità delle immagini in movimento: il processing Pu

2 PanoramicaTelecomandoaccende la retroilluminazione per circa 5 secondi spegne il proiettore1-9selezionano gli ingressi e accendono il proiettore0