Sim2 Lumis 3DS User Manual

SIM2 MultimediaLumis 3D-SManuel d'utilisation

2 Vue d’ensembleTélécommande❶allume le rétroéclairage pendant 5 secondes❷ éteint le projecteur❸1-9 sélectionne les entrées et allume le projecteur

◦ Aspects◦ Mémoires◦ Contrôles 3D (Mode 3D et formats d’entrée)OpérationLe projecteur Lumis 3D-S comporte deux récepteurs IR, un à l’avant et un à l’a

Connexions❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻❼ ❽Entrées ❶ HDMI1HDMI2Accepte les deux entrées vidéo numériques HDMI et DVI.❷ Composants/RGB-HV Quatre connecteurs RCA Ils accep

Émetteur IR 3DL’émetteur IR 3D est conçu pour être placé près du projecteur et en face de l’écran. Il reçoit le signal synchro 3D du projecteur et ém

3 InstallationCette partie apporte des instructions sur l’installation du projecteur Lumis 3D-S.Important : Les procédures d’installation doivent être

ou étagère). Ajuster les trois pieds en bas du projecteur jusqu'à ce que celui-ci soit stabilisé.Installation au plafondInverser le projecteur e

S’il est impossible de positionner le projecteur perpendiculaire à l’écran de projection (de telle façon que le centre de la lentille et le centre de

plusieurs sorties. Choisir HDMI lorsque c’est possible.• HDMI Les principaux avantages de ce type de signal sont : ◦ une meilleure qualité d’image gr

• port USB, utilisant un connecteur USB de type A ou de type B. Dans ce cas, l’installation d’un pilote fourni par SIM2 peut être nécessaire – s’info

Pour installer la pile :1. Soulever le couvercle2. Insérer une pile CR2032 en s’assurant que les polarités correspondent au sym-bole + à l’intérieur d

Table des matières3 Informations importantesSécuritéContenu 3DEnvironnementAvis7 Chapitre 1 : IntroductionCaractéristiques et AvantagesComposants du s

4 UtilisationAffichage contenu 3DLa visualisation d'images stéréo 3D offre des images 3D nettes et claires grâce à la technologie 3-chip DLP. Ce

sélectionnées.• Insérer votre disque Blu-Ray 3D et appuyer sur le bouton Play, suivre les menus sur l’écran.Note : certains disques contiennent des ve

Mode d’affichage• 3D Active le mode 3D et l’émetteur IR sera actif. La sélection automatique est déterminée par la source qui envoie au projecteur la

tableau 4.1Signal Format 3D HDMI 1,4a DVB1920 x 1080p @ 23.98/24 Hz Frame Packing OuiSide by Side OuiTop and Bottom Oui Oui1920 x 1080p @ 25 Hz Side

Menu d'installationUne donnée peut être sélectionnée en composant le numéro avec les touches de la télécommande ou via le menu Installation.• Pou

Les sections Images et Image Avancées permettent d’accéder aux réglages du projec-teur les plus courants. Noter que :• Vous pouvez entrer dans ces se

tableau 4.3VidéoRGBSYPrPbGraphique RGB HDMI 1/2Luminosité ● ● ● ●Contraste ● ● ● ●Couleur ● ● ● ● 3Nuance ● 1Netteté ● ● ● ●Filtre ●Mode netteté ● ● ●

ce que les couleurs apparaissent naturelles : prendre comme références fiables la cou-leur de peau, la couleur verte de l’herbe pour les paysages.Nuan

DynamicBlackIl améliore le niveau de noir et augmente la profondeur et les détails de l’image en particulier pour celles qui contiennent une luminosit

d'entrée est 4:3, les bandes verticales noire sont affichées à droite et à gauche de l’image.• Anamorphique : permet d'afficher une image 16

Informations importantesSécuritéPour réduire tout risque d’électrocution, débrancher le câble d’alimenta-tion situé sur le panneau arrière du projecte

sections 2 et 3 sont désactivées.• 2 la télécommande pour activer la colonne centrale (Point Blanc),où vous pouvez sélectionner un des neuf paramètres

la position de l’image en activant la procédure d’ajustement automatique à l’aide du bouton Auto de la télécommande. Lorsque que vous faites appel à

TrapèzeCompense la distorsion de l'image dûe à l'angle de projection.Note : a correction Trapèze peut être la cause d’artefacts dans l’image

MenuCette section vous offre un accès au réglages OSD.LangueSélectionner la langue de votre choix. Le Lumis 3D-S peut afficher les menus en anglais,

mire interne spécifique est affichée. C'est la fonction par défaut de la touche F2.• Blanc Éteint le signal vidéo de l'écran. Appuyez sur

tableau 4.5Paramètres VidéoRGB/YPrPbGraphiques RGBHDMI 1/2 2DHDMI 1/23DLuminosité ● ● ● ●Contraste ● ● ● ●Couleur ● ● ●1●1Netteté ● ● ● ●Mode netteté

RappelPour retrouver les paramètres des entrées que vous avez précédemment sauvegardés en mémoire:1. appuyer sur la touche Mémoires de la télécommande

8. Répéter les étapes 6 et 7 jusqu'à ce que vous ayez fini d’entrer votre label per-sonnalisé.9. Appuyer sur ● de la télécommande pour sauvegarde

5 DépannageLe projecteur ne s'allume pas• S’assurer que le bouton de mise sous tension (à l'arrière du projecteur) est en position Marche.•

• S’assurer que vos lunettes 3D sont allumées et réglées sur le mode SIM2 3D.Le contenu 3D affiche deux images presque identiques• Si elles sont l&apo

Changer les fusiblesAvant de changer les fusibles, débrancher la machine du secteur d'alimentation. Le compartiment à fusibles se trouve près de

6 CaractéristiquesType de projection Digital Light Processing (DLP), 3-chipDLP Type : 0,95 pi., 1920 x 1080, DC4Moteur Optique Die cast, basé sur SIM2

Standards Vidéo  Composite : NTSC 3,58/4,43, PAL B/G/H/I/M/N/60, SECAM (sélectionné automatiquement) Composants/RGBHV : 480i, 576i, 480p, 576p, 1080

7 Distance de projection1,78:1 (16:9) ÉcranÉcranDistance de projectionVerticalOffset (décalage)(m)T1 (1,37-1,66:1) T2 (1,75-2,48:1) T3 (2,54-3,90:1)Ta

8 DimensionsLumis 3D-S dimensions en millimètres et (pouces).8 Dimensions Lumis 3D-SManuel d'utilisation43

SIM2 Multimedia S.p.a.Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone – ITALYPhone : + 39 434 383256 Fax : +39 434 383260Email : [email protected] U

Ne pas insérer d’objets dans les ouvertures de l’appareilVérifier qu’aucun objet ne soit inséré à l'intérieur du projecteur. Si cela se produit,

• Si vous souhaitez obtenir plus d'information quant au recyclage, réutilisation et échange de produits, contacter le service clients au numéro i

Ces limites sont parfaitement normales pour ce système d’optique et ne seront pas considérées comme une défaillance du produit.Note : un pixel équivau

1 IntroductionLe Lumis 3D-S est un projecteur home cinéma 3D haut de gamme, doté de trois puces DLP et qui utilise des technologies d’optique SIM2 à l

• 1 x 4.0 mm clés allen (pour l’ajustement de la lentille)• 1 x guide de l’utilisateur (ce document)• 1 x CD avec le logiciel Live Color Calibration s